ненаказаниѥ

ненаказаниѥ
НЕНАКАЗАНИ|Ѥ (14), ˫А с.
1.Невоспитанность, необразованность, невежество:

‹С›тѹдъ оц҃ю. о ненаказании рожденааго ѡтъ него. (ἀπαιδεύτου) Изб 1076, 171; да бывають (ж) и чь(т)ни˫а съ свѣщами чистами и тънъками. и да блюдѹ(т) чьтѹщеи. ни капити. ни слиною же из ѹстъ ихъ окропи(т). ни рѹкама окалѧ(т). се бо послѣдьнѧго ненаказани˫а знамениѥ. УСт XII/XIII, 261 об.; нѣсми мудри в ненаказаньи. и словесни в бесловесьи (ἐν ἀμαϑίᾳ) ФСт XIV, 13в; ови же ѿ ненаказань˫а на готовое превращаютсѧ и бесловесье всѧко полыгають сами словесе не вѣдуще. и суть ненаказань˫а ра(д) мд҃ри. ли мдр(с)ти тако реку избыточны˫а. немд҃рии и неразумнии. (ὤ τῆς ἀπαιδευσίας) ГБ XIV, 105г.

2. Неразумие, безрассудство:

не ѹсрамѣисѧ поношени˫а. любимыи брате. и ненаказани˫а да не приимеши. ненаказаныхъ бо въсхыщаѥть см҃рть. ПНЧ 1296, 176; и еще бещинье дѣлаимъ. и ненаказанье творитi не почиваимъ. (τὰς ἀπαιδευσίας) ФСт XIV, 193а; Конець наказани˫а есть еже самъ сѧ стыдить, ˫ако послѣднѧ˫а ненаказани˫а ни инѣхъ стыдѣтисѧ. Пч к. XIV, 136 об.

3. Уступчивость, слабоволие:

своѥ ненаказаниѥ разѹмѣвъ. (τῆς... ἀβουλίας) ЖФСт XII, 65 об.

Ср. наказаниѥ.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "ненаказаниѥ" в других словарях:

  • наказаниѥ — НАКАЗАНИ|Ѥ (268), ˫А с. 1. Обучение, воспитание: прѣмɤдрость бо и наказаниѥ страхъ г҃нь. (παιδεία) Изб 1076, 184; на наказаниѥ чьстьнаго сего манастырѧ повелѣваѥмъ. УСт XII/XIII, 240 об.; наказаньѥ корениѥ имѣѥть горко, а пло(д) сладокъ. (τῆς… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • немоудрыи — (9*) пр. Неразумный, неумный; безрассудный: Ка˫аждо вещь свои имать ѹставъ. ѥже бо не бѹдѣте немѹдри. наносить. нъ разѹмѣюще что ѥсть волѧ б҃и˫а. и ѥже не бѹди мѹдръ о себе. ПНЧ 1296, 35 об.; безъмт҃ренъ азъ ѥсмь и безъ ѡц҃а. и без радослови˫а… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отъдатьнъ — (1*) пр. Преданный чемул., пристрастный к чемул.: Въ то врѣм˫а кост˫антинъ… || мт҃рь исъ ц(с)рьства ѿгнавъ. власть къ себе престави. иже и ненаказаниѥмь жити˫а и страстьнѣ ѿдатьнъ бѣ сластьмъ. (ἔκδοτος) ЖФСт к. XII, 64–64 об …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отътолѣ — (299) нар. 1.Оттуда, из того места: и прилѣтающе птицѣ. ломѧхѹть вѣтви съ ѡвощемь. и ѿтоле въ бързе летѧще. ПрЛ 1282, 10г; а въ пльсковѣ бѧше литовьскыi кн҃зь дв҃дко. i ѿтолѣ призваша i новгородци по кр(с)тномѹ цѣлованию. ЛН ок. 1330, 162 об.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»